السبت , يوليو 22 2017
الرئيسية / نشاطات واحداث / نشاطات الجالية / ترشيح كاتبة عراقية للجائزة الدولية للرواية العربية

ترشيح كاتبة عراقية للجائزة الدولية للرواية العربية

تم ترشيح الاديبة العراقية حوراء النداوي للجائزة الدولية للرواية العربية التي سيتم توزيعها في أبو ظبي شهر مارس/ آذار القادم عن روايتها “تحت سماء كوبنهاغن” التي صدرت عام 2010 عن دار النشر اللبنانية “دار الساقي” حيث صدرت الرواية في 3 آلاف نسخة وتعتبر الرواية الاولى للكاتبة.
الكاتبة  حوراء النداوي هي عراقية مقيمة في لندن لكنها ترعرت في الدانمارك ووصلت مع عائلتها الى الدانمارك عندما كانت في السادسة من عمرها وتعلمت اللغة العربية في المنزل وتتقن أيضا اللغة الكردية والانكليزية والدانماركية.
تحكي الرواية قصة حب الفتاة هدى وهي فتاة في سن المراهقة ولدت لابوين عراقيين والدها رجل ناضج يدعى رافد وهو رجل كبير أجبر على الهجرة الى الدانمارك بسبب الوضع السياسي في العراق وتبدأ القصة عندما يتلقى رافد رسالة من هدى تطلب فيها ترجمة روايتها من الدانماركية الى العربية وتبدأ العلاقة تتطور بينهما من خلال تبادل الرسائل الالكترونية.

ترجمة: عرب دانمارك عن صحيفة Politiken

عن admin

شاهد أيضاً

ليله فى حب مصر

ليله فى حب مصر خاص/ عرب دانمارك اقامت الرابطة المصريه بالتعاون مع السفارة المصريه فى …

15 تعليق

  1. You could definitely see your enthusiasm within the work you write.

    The sector hopes for more passionate writers such as you who are not
    afraid to say how they believe. Always follow your
    heart.

  2. Hi, I do believe this is an excellent site.
    I stumbledupon it 😉 I’m going to revisit yet again since I book-marked it.
    Money and freedom is the best way to change, may you be rich and
    continue to guide other people.

  3. Hi there, just wanted to mention, I enjoyed this post.

    It was inspiring. Keep on posting!

  4. I’ve read a few good stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting.
    I wonder how so much effort you put to create this kind of great informative web site.

  5. I have fun with, result in I found exactly what I was taking
    a look for. You’ve ended my four day lengthy hunt!
    God Bless you man. Have a nice day. Bye

  6. I enjoy reading a post that can make people think.
    Also, thank you for allowing for me to comment!

  7. What’s up Dear, are you really visiting this web page daily,
    if so after that you will definitely obtain good knowledge.

  8. Incredible points. Solid arguments. Keep up the amazing work.

  9. This is the perfect web site for anyone who hopes to
    find out about this topic. You understand a whole lot its almost tough to
    argue with you (not that I really would want to…HaHa).

    You certainly put a brand new spin on a topic which has
    been written about for years. Excellent stuff, just excellent!

  10. Having read this I believed it was very enlightening.

    I appreciate you taking the time and energy to put this
    information together. I once again find myself personally spending a
    significant amount of time both reading and posting comments.
    But so what, it was still worthwhile!

  11. After I originally commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now whenever a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment.
    Is there a means you are able to remove me from that service?
    Cheers!

  12. Excellent, what a webpage it is! This weblog gives useful facts to us,
    keep it up.

  13. Hi! Quick question that’s completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly?
    My blog looks weird when viewing from my iphone.
    I’m trying to find a theme or plugin that might be able to fix this problem.
    If you have any recommendations, please share. Cheers!

  14. I truly enjoy reading through on this website , it has good content. “For Brutus is an honourable man So are they all, all honourable men.” by William Shakespeare.

  15. so much great information on here, : D.

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.